Meet the IPT Doctor: el inventor
The systematic accumulation of empirical observations transcends their anecdotal nature to constitute evidence indicative of an underlying phenomenon (IPT: 1926–2026).

El Dr. Donato Pérez García (1896–1971), médico militar, en uniforme del Ejército Mexicano.
Nota del entrevistador
Esta es una entrevista imaginada, pero no inventada. Soy Donato Pérez García, médico, nieto del Dr. Donato Pérez García (1896–1971), inventor de la terapia que usa la insulina para potenciar los medicamentos, hoy conocida como IPT (Insulin Potentiation Therapy) e IPTLD. Mi abuelo murió cuando yo tenía 13 años. En 2026, al cumplirse cien años de su primera inyección de insulina, decidí sentarme con él una última vez.
Cada respuesta suya se construyó a partir de documentos: su hoja de servicios del Ejército Mexicano (Dirección General de Personal, cerrada el 31 de enero de 1950), la cronología familiar, los reportajes de la revista IMPACTO y del periódico ESTO, la nota de TIME del 10 de abril de 1944, la prensa de Texas y San Diego, y lo que mi padre, el Dr. Donato Pérez García Bellón (1930–2000), y yo hemos escrito en nuestros blogs y sitios. Donde los documentos no coinciden, lo digo en las notas documentales y al final, en las fuentes.
Las intervenciones del nieto van marcadas como Nieto; las de mi abuelo, como Dr. Pérez García. Los recuadros [Nota documental] citan lo que quedó asentado en el expediente militar o en la prensa de la época.
I. Orígenes (1896–1914)
Nieto: Abuelo, empecemos por el principio. ¿Dónde y cuándo naciste?
Dr. Pérez García: Nací el 22 de octubre de 1896 en la Ciudad de México. Ese día el santoral celebra a San Donato, y de ahí viene mi nombre. Donato viene del latín Donatus: el que da, el que dona. Con los años entendí que el nombre también era una tarea.
[Nota documental: la hoja de servicios, comprobante 92.36, asienta que "nació el día 22 de octubre de 1896, en México, D.F., según lo hace constar en su Autobiografía que obra a folio 733 de su expediente", y añade: "Acta de nacimiento, no tiene". Su número de matrícula fue el 123701, folio 260.]
Nieto: En tu expediente dice que no tenías acta de nacimiento. ¿Cómo es eso?
Dr. Pérez García: En el México de fines del Porfiriato muchos registros se perdían, y la Revolución acabó con otros tantos. El Ejército aceptó lo que yo mismo escribí en mi autobiografía. Así quedó: mi palabra fue mi acta.
Nieto: ¿Cómo fue tu salud de niño y de joven?
Dr. Pérez García: Mala. Toda mi vida padecí del aparato digestivo. Comía y no aprovechaba la comida; estaba desnutrido y débil. Ningún médico encontró la causa ni el remedio. Hoy tú piensas que pudo ser una enfermedad de Crohn, que en mi época nadie sabía diagnosticar. Esa debilidad me acompañó hasta que yo mismo encontré la salida, años después.
Nieto: Y aun así fuiste profesor de esgrima y gimnasia a los 18 años.
Dr. Pérez García: Precisamente por eso. El ejercicio y la disciplina eran mi manera de pelear contra un cuerpo que no me ayudaba. La esgrima enseña a medir la distancia, a esperar el momento y a no retroceder. Me sirvió más en la medicina que en los cuarteles.
Nieto: También aprendiste inglés y francés por tu cuenta.
Dr. Pérez García: No había otra forma. Los libros de medicina importantes estaban en inglés o en francés, y muchos nunca se tradujeron al español. Si quería saber lo que se descubría en París, en Toronto o en Boston, tenía que leerlo en su idioma. Esa decisión me abrió la puerta a la insulina y, después, a Harvard y a Washington.
II. La Revolución (1914–1918)
Nieto: Entraste al Ejército en plena Revolución. ¿Cómo fue?
Dr. Pérez García: Causé alta el 29 de octubre de 1914, a los 18 años, como profesor de esgrima y gimnasia, agregado al Regimiento "Larraga". El país estaba en guerra consigo mismo. Yo quería ser médico, y en el Ejército vi la manera de servir y de aprender al mismo tiempo.
Nieto: Pocos meses después ya estabas en el servicio de sanidad.
Dr. Pérez García: El 15 de marzo de 1915 me nombraron subteniente, aspirante de Medicina del Servicio Sanitario de la División de Oriente. El nombramiento llegó con autorización del Primer Jefe del Ejército Constitucionalista, encargado del Poder Ejecutivo, que era don Venustiano Carranza. El 1o. de septiembre de ese año el Cuartel General del Cuerpo de Ejército de Oriente me ascendió a teniente practicante.
[Nota documental: la hoja de servicios registra su paso por el Servicio Sanitario de la División de Oriente, por el Servicio Sanitario de la Brigada del General Francisco de P. Mariel y por la Brigada del General Luis Caballero, "de 5 de junio de 1915 a 21 de marzo de 1916".]
Nieto: En la familia siempre se contó que atendiste heridos en los combates contra las tropas de Francisco Villa.
Dr. Pérez García: Así fue. 1915 fue el año en que los constitucionalistas y los villistas se enfrentaron en todo el país. Un practicante de sanidad hacía de todo: suturaba, amputaba, curaba fiebres y disenterías sin antibióticos y casi sin material estéril. Ahí aprendí que la medicina de los libros y la del campo son dos cosas distintas, y que el médico debe resolver con lo que tiene.
[Nota documental: el expediente no nombra batallas específicas. La participación en combates contra el villismo procede de la tradición familiar y de los blogs del nieto; los mandos que sí constan, Mariel y Caballero, eran generales constitucionalistas que operaban en el oriente del país.]
Nieto: En 1916 pediste tu baja. ¿Por qué?
Dr. Pérez García: Necesitaba estudiar. Con una guerra encima no había forma de formarse como médico de verdad. Pedí la baja y estuve fuera del Ejército del 22 de marzo de 1916 al 31 de diciembre de 1918. El Ejército fue estricto: esos dos años, nueve meses y nueve días me los descontaron del tiempo de servicios cuando, en 1950, sumaron mi carrera.
[Nota documental: hoja núm. 8, "Deducciones": "Se le deduce el tiempo que duró dado de baja por haberla solicitado", conforme a la fracción I del artículo 35 de la Ley para la Comprobación, Ajuste y Cómputo de Servicios: 2 años, 9 meses, 9 días.]
III. Formación médica y carrera militar (1919–1926)
Nieto: En 1919 volviste al Ejército.
Dr. Pérez García: El 1o. de enero de 1919 reingresé como capitán segundo de Caballería. Quedé a disposición del Departamento de Caballería, pero comisionado en el Departamento del Servicio Sanitario para ingresar a la Escuela Médico Militar. Después me comisionaron para continuar mis estudios en la Escuela Nacional de Medicina. Era soldado de caballería en los papeles y estudiante de medicina en la práctica.
Nieto: Y mientras estudiabas, seguías enseñando esgrima.
Dr. Pérez García: Así me ganaba el sueldo. El 11 de noviembre de 1921 me dieron el grado de mayor asimilado al causar alta en el Departamento del Colegio Militar, y el 11 de febrero de 1922 el de capitán primero asimilado, preboste de las Academias. Me destinaron a la Inspección de las Academias de Esgrima y Gimnasia. Los cadetes que entrenaba de día eran los mismos a los que luego curé en la enfermería.
Nieto: En 1923 te casaste con mi abuela.
Dr. Pérez García: El 17 de mayo de 1923 me casé con Irene Bellón. Ella sostuvo la casa en los años en que yo viajaba, me criticaban o no había dinero. Sin ella no habría terapia celular. Siete años después nació nuestro hijo, tu padre.
Nieto: Y al año siguiente recibiste tu título.
Dr. Pérez García: El 21 de julio de 1924 recibí mi diploma de médico cirujano. El 1o. de noviembre de ese año la Secretaría de Guerra me dio de baja en el arma de Caballería y de alta en el Departamento del Servicio Sanitario como capitán primero, médico militar. Mi primer destino como médico fue la jefatura de la Sección Sanitaria del 19o. Batallón de Línea.
Nieto: ¿En qué te especializaste?
Dr. Pérez García: Fui cirujano, sobre todo en obstetricia, ginecología y urología. También di clases de anatomía, fisiología e higiene. La fisiología fue la que más me marcó: me enseñó a pensar en la célula, no solo en el órgano.
Nieto: En 1926 llega un ascenso importante.
Dr. Pérez García: El 1o. de julio de 1926 me ascendieron a mayor médico cirujano, por acuerdo del Presidente de la República, después de aprobar el examen que exigía el artículo 51 del Reglamento para el Servicio de Sanidad en tiempo de Paz. Poco después fui jefe y luego director de la Enfermería del Colegio Militar. Fue en esa oficina, leyendo una revista médica, donde todo cambió.
[Nota documental: los blogs familiares hablan de "Director del Colegio Militar de Enfermería". La hoja de servicios dice "Jefe de la Enfermería del Colegio Militar" (comprobante 35) y "Director de la Enfermería del Colegio Militar" (comprobantes 44–48), es decir, el servicio médico del Colegio Militar.]
IV. El descubrimiento (1926–1930)
Nieto: Háblame de ese día en la oficina.
Dr. Pérez García: Leía una revista médica y encontré un artículo corto sobre un hallazgo reciente: la insulina, aislada en Toronto por Banting y Best en 1921–1922, con Macleod y Collip. Todos hablaban de ella como la cura de la diabetes. Pero en las indicaciones originales del producto había algo más: también servía para revertir estados graves de desnutrición. Yo no era diabético, pero sí estaba desnutrido.
Nieto: Y decidiste probarla en ti mismo.
Dr. Pérez García: En 1926 me inyecté insulina por primera vez. Empecé con dosis pequeñas una vez al día y después antes de cada comida. Empecé a aprovechar la comida y también las medicinas que tomaba. Las molestias digestivas desaparecieron, recuperé peso, apetito y fuerza. Desde entonces me puse insulina antes de la comida del mediodía todos los días, por el resto de mi vida, y nunca fui diabético.
Nieto: ¿Qué entendiste en ese momento?
Dr. Pérez García: Que la insulina hacía que mis tejidos asimilaran mejor lo que les llegaba. Y pensé: si eso pasa con los alimentos, puede pasar con los medicamentos. Si la insulina abre la puerta de la célula, el medicamento puede entrar hasta donde está el desorden que causa la enfermedad. Yo no descubrí la insulina. Lo que vi fue que la insulina podía ser la llave de la membrana celular.
Nieto: ¿Cómo llamaste a tu método?
Dr. Pérez García: Terapia celular, o terapéutica celular por el cambio de las constantes sanguíneas. La idea era cambiar por un rato las condiciones físicas y químicas de la sangre con la insulina y aprovechar ese momento para que el medicamento actuara dentro de la célula. El nombre Insulin Potentiation Therapy lo pusieron décadas después.
Nieto: ¿Quién fue tu primer paciente?
Dr. Pérez García: El 14 de enero de 1930 traté con éxito a un paciente con sífilis del sistema nervioso, la neurosífilis. No había penicilina; los tratamientos de la época eran tóxicos y casi no llegaban al cerebro. Con la insulina primero y el medicamento después, el paciente mejoró. Ese año, el 18 de noviembre, nació tu padre. Para mí 1930 fue el año de mis dos hijos: el de carne y el de la terapia.
Nieto: ¿Cómo reaccionaron tus colegas?
Dr. Pérez García: Me dijeron charlatán, curandero. Nadie entendía entonces la membrana celular, el núcleo ni las mitocondrias. Yo contestaba que las etiquetas no significaban nada frente a una vida salvada. Y seguí tratando pacientes.
[Nota documental: la cronología familiar sitúa la autoinyección en 1926, y el compendio del centenario toma 1926 como fecha fundacional. Un texto del blog de 2015 la sitúa en 1930. Esta entrevista sigue 1926.]
V. Validación y viajes (1931–1942)
Nieto: En los años treinta llevaste tu método a Estados Unidos. ¿Por qué allá?
Dr. Pérez García: Porque en México no me creían, y allá estaban los hospitales y las universidades que podían verlo con sus propios ojos. El 13 de julio de 1935 solicité en Estados Unidos la patente de mi método para tratar la sífilis. Ese mismo año, con 38 años, hice una demostración en la Universidad de Harvard.
Nieto: Y luego Texas.
Dr. Pérez García: Entre 1937 y 1938 practiqué la terapia en San Antonio y en Austin. En el Hospital del Estado en Austin, un hospital psiquiátrico, traté a enfermos mentales y nerviosos. Hay una fotografía mía con su superintendente, el Dr. C. H. Standifer, de 1937. El diario La Prensa de San Antonio publicó el 19 de junio de 1938 una nota titulada "Curación de Enfermedades Mentales y Nerviosas".

"Con el director del Austin State Hospital en Texas, en 1937": así dice el pie original. A la izquierda, el superintendente del hospital, Dr. C. H. Standifer; a la derecha, el Dr. Pérez García.
Nieto: En Austin no solo atendiste pacientes. Fue un estudio formal.
Dr. Pérez García: Así es. El gobernador de Texas, James V. Allred, y el Dr. Chas. W. Castner, de la Junta de Control del Estado, se interesaron en mi método, y las autoridades del Austin State Hospital escogieron a diez pacientes para una demostración. Los diez tenían parálisis general progresiva, la sífilis que destruye el cerebro. Casi todos habían recibido antes, sin éxito, malarioterapia, diatermia y los medicamentos químicos de la época. La meta era una sola y se podía medir: que el líquido cefalorraquídeo pasara de positivo a negativo.
Nieto: ¿Cómo fue el tratamiento?
Dr. Pérez García: Empecé el 30 de julio de 1937. Di nueve sesiones en unos 49 a 51 días, aunque mi técnica pide de ocho a doce. En cada sesión iba primero la insulina y después los medicamentos: neosalvarsán, mercurio, bismuto, calcio y yoduro. Me ayudaron el superintendente del hospital, el Dr. C. H. Standifer, y su personal, y el Dr. S. W. Bohls, director del Instituto Pasteur de Texas.
Nieto: ¿Y los resultados?
Dr. Pérez García: El 21 de septiembre el Dr. G. M. Graham analizó el líquido cefalorraquídeo en su laboratorio del Norwood Building. Al día siguiente le entregué mi informe por escrito al Dr. Castner. Los cinco casos que pude tratar como se debe salieron con la reacción revertida. En el caso más rebelde el resultado fue dudoso, con la prueba de Wassermann débilmente positiva, y recomendé repetir el análisis. Otro enfermo tenía daño en el hígado y el corazón; le di dosis pequeñas y aun así salió negativo. Dos pacientes que llegaron en agosto no alcanzaron el tratamiento completo, pero mejoraron. A uno lo suspendí porque le dio fiebre alta. No pude terminar con todos porque tenía que salir hacia los estados del este. Ese viaje terminó en Washington.
[Nota documental: el informe del 22 de septiembre de 1937, dirigido al Dr. Chas. W. Castner, describe los diez casos con su número de expediente, sus análisis previos y el resultado del 21 de septiembre. Las fichas de los casos llevan el encabezado "Insulin-therapy series treatments by Dr. Donato Pérez García". El 15 de septiembre de 1937, desde Kingsville, un miembro de la Junta Estatal de Salud de Texas (la firma no se lee) le escribió a su domicilio en Austin, 2107 Neches Street. Le dijo que era un honor haber sido de los primeros en Estados Unidos en observar su trabajo, le pidió los resultados de laboratorio y una traducción al inglés de su artículo, y mandó saludos a su esposa y al Dr. Mendoza. Fue una demostración piloto sin grupo de comparación. Tiene valor histórico como el primer estudio documentado del método fuera de México.]

Carta de un miembro de la Junta Estatal de Salud de Texas (State Board of Health) al Dr. Pérez García, Kingsville, 15 de septiembre de 1937.

Primera página del informe del Dr. Pérez García al Dr. Chas. W. Castner, Austin, 22 de septiembre de 1937.

Ficha de uno de los diez casos: tratamientos previos, análisis de laboratorio, sesiones de insulina con medicamentos, y el líquido cefalorraquídeo negativo el 21 de septiembre de 1937.
Nieto: ¿Cómo llegaste a Washington?
Dr. Pérez García: En 1938 el Secretario de Guerra de Estados Unidos, Harry H. Woodring, me invitó a demostrar el tratamiento en el Hospital Saint Elizabeth's de Washington, el gran hospital psiquiátrico federal. Años después conté esa experiencia en IMPACTO, en un artículo que titulé "Mis andanzas por Washington".
Nieto: Mientras tanto hacías investigación en México.
Dr. Pérez García: En 1937, con el químico Rafael Illescas Frisbie, director de la Facultad de Química de la Universidad, hicimos un experimento en perros. Les pusimos insulina y después el medicamento, y comprobamos que la insulina cambiaba la permeabilidad de las membranas y dejaba pasar sustancias de la sangre al sistema nervioso. Hablamos de la "manipulación terapéutica de la permeabilidad de la membrana celular inducida por la insulina". En mayo-junio de 1938 publiqué en la Revista Médico Militar "La permeabilidad celular como base en el tratamiento radical de la sífilis". Fue mi primer artículo sobre el método.
Nieto: Y llegaron los reconocimientos oficiales.
Dr. Pérez García: En 1939 la Oficina de Patentes de Estados Unidos me concedió la patente 2,145,869. Ese año el Departamento de Salubridad Pública de México, con el Dr. Alberto P. León al frente, firmó un documento que reconocía la eficacia del tratamiento (oficio 11-848, 21 de septiembre de 1939). En 1940 hizo lo mismo la Secretaría de la Defensa Nacional, con el general J. Agustín Castro. Ese año presenté "Terapéutica celular por el cambio de constantes sanguíneas" en el II Congreso Médico Militar y lo publiqué como libro.
Nieto: ¿Y en el Ejército?
Dr. Pérez García: El 1o. de octubre de 1937 me ascendieron a teniente coronel médico cirujano, por acuerdo del Presidente de la República. En esos años fui jefe de la Sección Sanitaria del 1er. y del 3er. Regimiento de Artillería de Campaña, del 44o. y del 40o. Batallón; estuve en el Hospital Militar de Instrucción, en el Departamento de Estado Mayor y dos veces comisionado en el Estado Mayor Presidencial. En 1941 instalé en el Ejército una clínica para probar la terapia en los soldados, con buenos resultados.
VI. TIME 1944 y el Hospital Naval de San Diego (1943–1945)
Nieto: Llegamos a 1944, el año de TIME. ¿Cómo empezó todo?
Dr. Pérez García: Con una comisión en la frontera. Pasé siete semanas en la Zona Militar de la Baja California, en Tijuana. Ahí di unos 155 tratamientos a 40 enfermos. Uno de ellos fue la esposa del general Juan Felipe Rico, el comandante, que sufría de la vesícula. Otra fue una mujer paralítica por sífilis terciaria que volvió a caminar después de cuatro tratamientos.
Nieto: Y los médicos de la Marina cruzaron la frontera para verte.
Dr. Pérez García: En diciembre de 1943 hubo en Tijuana una conferencia sobre cirugía en tiempo de guerra; The San Diego Union la reseñó el 29 de diciembre. Los médicos del Hospital Naval de San Diego vinieron a escucharme y se fueron impresionados. Me invitaron a tratar algunos casos difíciles de paludismo y de fiebre reumática entre sus marinos. Al paciente con paludismo se le quitó la fiebre después de la primera sesión. De los tres reumáticos, uno se recuperó, otro mejoró y otro no quiso seguir después del primer tratamiento.

1944. De izquierda a derecha: el capitán Wilcutts, de la Marina de Estados Unidos; el general Juan Felipe Rico, comandante de la Zona Militar de la Baja California; y el Dr. Pérez García.
Nieto: Y el 10 de abril de 1944 TIME publicó "Medicine: Insulin for Everything".
Dr. Pérez García: La nota empezaba diciendo que había un médico en la Ciudad de México que daba insulina para casi todo: "There is a doctor in Mexico City who gives insulin for practically anything". Me llamaban teniente coronel, decían que era fornido y que me había graduado en la Escuela Médico Militar. Contaban que llevaba 15 años con el tratamiento, unos 11,000 tratamientos sin ninguna muerte, y que atendía al mismo tiempo mi servicio en el Ejército y una consulta civil grande.

Portada de TIME del 10 de abril de 1944 (vol. 43, núm. 15), con el gobernador Leverett Saltonstall, de Massachusetts. En ese número, en la sección de Medicina, salió la nota "Insulin for Everything" sobre el Dr. Pérez García.
Nieto: ¿Cómo describían tu método?
Dr. Pérez García: Bastante bien para un semanario. Yo daba insulina hasta llevar al paciente al estado de choque: sudor, pulso rápido, pérdida de la conciencia. Después inyectaba glucosa en la vena para revertir la insulina, y en esa glucosa iba mezclado el medicamento contra la enfermedad. El curso completo eran cuatro sesiones, con cinco días entre una y otra. Yo pensaba que la insulina hacía a los microbios más vulnerables al medicamento.
Nieto: TIME también dijo que los médicos navales seguían dudando.
Dr. Pérez García: Y era justo que lo dijera. Seguían sin entender bien cómo funcionaba, pero querían que volviera a hacerlo todo otra vez. Para un médico mexicano en 1944, que la Marina de Estados Unidos pidiera eso ya era mucho. Fue el primer reconocimiento internacional del trabajo de un médico mexicano en una revista así.
[Nota documental: el compendio del centenario habla de 10 soldados con paludismo tratados con éxito. TIME menciona expresamente un paciente con paludismo y tres con fiebre reumática.]
Nieto: En México la prensa te siguió todo ese año.
Dr. Pérez García: ESTO publicó el 18 de marzo de 1944 "Eminente labor realizada por un destacado médico mexicano en EE. UU.", el 21 de abril "Una gloria médica de México", el 9 de julio que había salido otra vez a Estados Unidos, y el 10 de marzo de 1945 que había regresado. Yo mismo escribí después en IMPACTO "Éxito médico en San Diego". En octubre de 1945 presenté "El tratamiento del tifo exantemático" en el Congreso del Tifo, y el 6 de abril de 1946 ESTO tituló: "¡El tifo ha sido derrotado!". En 1945 publiqué con Agustín Aragón La socialización de la medicina en México.
Nieto: Se decía que podías llegar a ser Secretario de Salubridad.
Dr. Pérez García: Se habló de eso. Pero los gobiernos de los generales terminaron y con ellos esa posibilidad. No lo lamenté mucho: mi lugar estaba junto a la cama del enfermo.
[Nota documental: la cronología familiar dice que "el Ejército perdió las elecciones de 1944". En México la elección presidencial fue en julio de 1946, cuando ganó Miguel Alemán, el primer presidente civil después de la Revolución. Conviene revisar ese dato.]
VII. Cáncer, úlceras y poliomielitis (1946–1955)
Nieto: En enero de 1946 trataste tu primer caso de cáncer. Cuéntame de ella.
Dr. Pérez García: Era una muchacha de menos de 24 años, comprometida para casarse, hija de un oficial del Ejército. Tenía cáncer de mama y estaba programada para una mastectomía radical. El general del que dependía su padre conocía mis resultados y ordenó que me la mandaran. La traté con terapia celular y entró en remisión sin perder el seno. Todavía no existía la oncología médica como especialidad; en Estados Unidos apenas empezaban a probar la mostaza nitrogenada contra la leucemia.
Nieto: Y casi al mismo tiempo, las úlceras.
Dr. Pérez García: En esos años una úlcera gástrica o duodenal se trataba con dieta, leche o cirugía. Yo las curé con insulina y después bismuto, azul de metileno y sulfas, que eran lo que había. Presenté mis casos en un congreso médico, y el 12 de noviembre de 1948 en el III Congreso de Medicina en la Ciudad de México. Muchos colegas se rieron: decían que una úlcera no se cura con una jeringa. En 1950 presenté mis resultados en estenosis pilórica en el IX Congreso de Cirujanos.
Nieto: Décadas después se descubrió que la mayoría de esas úlceras las causa una bacteria, Helicobacter pylori, y que se curan con antibióticos.
Dr. Pérez García: Eso me lo contó tu padre, y no me sorprende. Yo no conocía la bacteria, pero sí sabía que con un antimicrobiano dentro del tejido la úlcera cerraba. Ahí está la diferencia entre tratar el síntoma y tratar la causa.
[Nota documental: los textos familiares fechan la presentación sobre úlceras en 1947 y en 1948 (12 de noviembre, III Congreso de Medicina). Pudo haber dos presentaciones; la de 1948 es la que tiene fecha exacta.]
Nieto: En 1948 llegaste a coronel.
Dr. Pérez García: El 20 de noviembre de 1948 me ascendieron a coronel médico cirujano en la Promoción de Jefes y Oficiales "1948", por acuerdo del Presidente de la República y de acuerdo con los artículos 21/c y 71/c de la Ley de Ascensos y Recompensas. Mis últimos destinos fueron la Comisión de Estudios Militares, la Dirección de Sanidad Militar, la Dirección de Aeronáutica y el Estado Mayor de la Secretaría. El 31 de enero de 1950 cerraron mi hoja de servicios para mandarla al Senado, que ratificaba los grados de coronel.
[Nota documental: la hoja se remitió "al H. Senado de la República, para los efectos de la fracción II del artículo 76 Constitucional", por oficio 01152 de la Dirección General de Personal, Sección Tercera, Mesa de Sanidad Militar, del 14 de enero de 1949. Tiempo total: 35 años, 3 meses, 2 días; menos 2 años, 9 meses, 9 días de baja voluntaria: "Treinta y dos años cinco meses veintitrés días" de servicios efectivos.]

Cena ofrecida en 1950 al Dr. Pérez García por un grupo de amigos. Según el pie original, de izquierda a derecha: Joaquín Valero; el ingeniero químico Rafael Illescas Frisbie, su colaborador en el experimento de 1937; el general de división F. Durazo; el Dr. Donato Pérez García y su esposa, Irene Bellón de Pérez.


Dos fotos de una comida en la Secretaría de la Defensa Nacional, en el mismo salón.
Nieto: ¿Y la polio?
Dr. Pérez García: A fines de los cuarenta la poliomielitis aterrorizaba a las familias. Traté niños con parálisis. La revista Nosotros publicó el 19 de marzo de 1949 "¡Los niños sanan!", e IMPACTO "La terapéutica celular en la curación de la polio". ESTO volvió al tema el 16 de junio de 1951 con "Contra la poliomielitis". En 1955, ya con tu padre a mi lado, revertimos la parálisis en niños con polio.
Fotograma de una película de la familia, 1956: dos médicos atienden a un niño en cama. Falta confirmar quiénes son.
Nieto: Y en 1953, tu libro.
Dr. Pérez García: Terapia celular. Ahí junté lo que había aprendido en más de veinte años. IMPACTO le dedicó una nota: "Terapéutica celular, el nuevo libro del Dr. Donato Pérez García".
VIII. Padre e hijo: los últimos años (1956–1971)
Nieto: En 1956 mi padre se unió a tu consulta.
Dr. Pérez García: Fue una de las alegrías grandes de mi vida. Donato, mi hijo, aprendió el método a mi lado y lo mejoró. Yo tenía la experiencia clínica; él tenía la cabeza de investigador. Dos años después, el 30 de marzo de 1958, naciste tú en la Ciudad de México, y supe que venía una tercera generación.
Nieto: ¿Qué investigó mi padre?
Dr. Pérez García: Quiso medir lo que yo había visto en los enfermos. Entre 1963 y 1965 publicó sus trabajos sobre los efectos bioquímicos de la insulina: los cambios en la tensión superficial, en los iones de sodio y potasio de la sangre y la orina, en el pH urinario y en el bióxido de carbono de la sangre. También desarrolló un método sencillo de diagnóstico, el oncodiagnosticador. Y sostenía que la célula cancerosa tiene muchos más receptores de insulina que la normal; él hablaba de hasta ocho veces más. Eso explicaba por qué el medicamento se iba sobre todo a la célula enferma.
Nieto: Juntos dieron conferencias fuera de México.
Dr. Pérez García: En Canadá, en Estados Unidos y en Europa, ante sociedades médicas. IMPACTO publicó una nota sobre una conferencia mía con un título que me hizo gracia: "La terapéutica celular tras la cortina de hierro". Otra decía "Rusia pide, y México da, el sistema". Eran los años de la Guerra Fría, y hasta allá llegó el interés.
Nieto: IMPACTO fue casi tu casa editorial.
Dr. Pérez García: Durante más de veinte años. Escribí ahí "Los grandes descubrimientos de la ciencia médica moderna", "Locos totalmente curados", "Mis andanzas por Washington", "Curación de la epilepsia", "Poderoso auxiliar de la novocaína" (1958) y "Curación de la litiasis renal". Los periodistas escribieron otras: "Triunfo de México en la ciencia", de Álvaro Camino (1958), "Cura el cáncer" (1959), "Otro caso de cáncer totalmente curado" (1964) y, en 1967, con tu padre, "La terapéutica celular: historia de una conquista médica". El 10 de julio de 1968 salió "México lanza al mundo un triunfo médico: ¡la curación de la leucemia!". En 1963 El Diario de Delicias, Chihuahua, tituló "Curan el cáncer".
[Nota documental: los títulos son de la prensa de la época y reflejan su tono. Son testimonio histórico de lo que se publicó, no una afirmación médica actual.]
Nieto: ¿Cómo eran tus días al final?
Dr. Pérez García: Iguales que siempre: en la clínica, con mis enfermos y con mi hijo. Seguía poniéndome mi insulina antes de comer. En 1971 IMPACTO publicó "Las ciencias al servicio del hombre". Era lo que yo había intentado toda mi vida.

Según el pie original, de izquierda a derecha: Cuyo Hernández; el Dr. Bolaños Cacho, fundador del Tribunal para Menores; el Dr. D. Pérez García y el cómico Palillo.
Nieto: (El nieto, para cerrar este capítulo) Mi abuelo murió el 12 de diciembre de 1971, día de la Virgen de Guadalupe, a los 75 años, de un accidente cerebrovascular, en su clínica de la Ciudad de México. Murió donde trabajó. Al año siguiente IMPACTO publicó todavía un artículo con su firma: "Curación de un caso de cáncer de senos".
IX. El legado (1971–2026) y palabras finales
Nieto: Abuelo, déjame contarte qué pasó después. Mi padre siguió tu trabajo. En 1974 llamó a su versión "Terapia Donatiana". En 1975 conoció al Dr. Steven G. Ayre, de Estados Unidos, y en 1976 al Dr. Jean-Claude Paquette, de Quebec. En 1986 Ayre le puso el nombre Insulin Potentiation Therapy y publicó con nosotros en Medical Hypotheses. En 1989 presentamos casos de cáncer de mama en el M. D. Anderson Cancer Center, en 1990 publicamos en el European Journal of Cancer y en 1991 hablamos en París. Hubo nuevas patentes en Estados Unidos en 1990 y 1992.
Dr. Pérez García: ¿Y tú?
Nieto: Yo entré a la clínica de mi padre en 1982, en el mismo consultorio que tú fundaste. En diciembre de ese año empecé a usar la insulina por vía intravenosa. En 1988 me mudé a Tijuana, cerca de San Diego, la misma frontera donde tú hiciste historia en 1943. Desde ahí he formado a médicos de América, Europa y Asia y he organizado conferencias internacionales. Mi padre murió el 23 de noviembre de 2000. Hoy el método se llama IPTLD, y en 2026 cumplo 43 años de practicarlo.
Dr. Pérez García: Entonces la llave sigue abriendo puertas.
Nieto: Cien años después de tu primera inyección. Muchos hijos y nietos de tus pacientes me buscan hoy porque en su familia se cuenta cómo los curaste. Abuelo, ¿qué le dirías a un médico joven que lee esta entrevista?
Dr. Pérez García: Tres cosas. Primero, que observe al enfermo con paciencia y anote todo; una observación es una anécdota, pero cien observaciones ordenadas empiezan a mostrar una verdad. Segundo, que no tenga miedo de la insulina: sin insulina no hay vida, desde el feto hasta el anciano. Hay que conocerla y saber usarla. Tercero, que la enfermedad está dentro de la célula, y que el buen médico busca la causa, no solo el síntoma.
Nieto: Eso es lo que quisimos decir con el subtítulo de esta entrevista.
Dr. Pérez García: Lo sé. Me llamaron charlatán y me dejaron solo en algunos congresos. Pero los pacientes regresaban sanos y cada caso quedaba anotado. La acumulación sistemática de observaciones deja de ser anécdota y se vuelve evidencia de que algo real está ocurriendo. Que la ciencia de hoy lo siga estudiando. Para eso trabajé.
"Las etiquetas no significan nada frente a una vida salvada." — Dr. Donato Pérez García, según la memoria familiar.
Cronología 1896–1971
La vida del Dr. Donato Pérez García en 45 fechas, de la más antigua a la más reciente. HS = hoja de servicios del Ejército.
| Fecha | Acontecimiento | Fuente |
|---|---|---|
| 22 oct 1896 | Nace en la Ciudad de México, día de San Donato | HS, folio 733 |
| 29 oct 1914 | Alta en el Ejército: profesor de esgrima y gimnasia, Regimiento "Larraga" | HS |
| 15 mar 1915 | Subteniente, aspirante de Medicina, Servicio Sanitario de la División de Oriente | HS |
| 5 jun 1915 – 21 mar 1916 | Brigada del Gral. Luis Caballero (antes, Brigada del Gral. Francisco de P. Mariel) | HS |
| 1 sep 1915 | Teniente practicante, Cuerpo de Ejército de Oriente | HS |
| 22 mar 1916 – 31 dic 1918 | Baja a solicitud propia | HS |
| 1 ene 1919 | Reingreso: capitán segundo de Caballería, comisionado a la Escuela Médico Militar | HS |
| 11 nov 1921 | Mayor asimilado, Colegio Militar | HS |
| 11 feb 1922 | Capitán primero asimilado, preboste de las Academias | HS |
| 17 may 1923 | Se casa con Irene Bellón | Cronología familiar |
| 21 jul 1924 | Recibe el título de médico | Cronología familiar |
| 1 nov 1924 | Capitán primero, médico militar; Sección Sanitaria del 19o. Batallón | HS |
| 1 jul 1926 | Mayor médico cirujano, por examen (art. 51) | HS |
| 1926 | Primera autoinyección de insulina | Cronología familiar |
| 14 ene 1930 | Primer paciente tratado: neurosífilis | Cronología familiar |
| 18 nov 1930 | Nace su hijo, Donato Pérez García Bellón | Cronología familiar |
| 13 jul 1935 | Solicita patente en EE. UU. (sífilis) | Cronología familiar |
| 1935 | Demostración en la Universidad de Harvard | Cronología familiar |
| 1937 | Experimento en perros con Rafael Illescas Frisbie (permeabilidad, barrera hematoencefálica) | Textos familiares |
| 1937–1938 | Practica en San Antonio y Austin, Texas; estudio piloto con 10 pacientes de neurosífilis en el Austin State Hospital (30 jul – 22 sep 1937) | Cronología familiar |
| 1 oct 1937 | Teniente coronel médico cirujano | HS |
| may–jun 1938 | Artículo en Revista Médico Militar sobre permeabilidad celular y sífilis | Bibliografía |
| 19 jun 1938 | La Prensa (San Antonio): nota sobre enfermedades mentales y nerviosas | Bibliografía |
| 1938 | Invitado por el Secretario de Guerra Harry H. Woodring al Hospital Saint Elizabeth's, Washington | Cronología familiar |
| 1939 | Patente de EE. UU. 2,145,869 | Cronología familiar |
| 21 sep 1939 | Reconocimiento del Departamento de Salubridad (oficio 11-848, Alberto P. León) | Bibliografía |
| 1940 | Reconocimiento de la Secretaría de la Defensa (J. Agustín Castro); libro y ponencia en el II Congreso Médico Militar | Cronología, bibliografía |
| 1941 | Clínica para probar la terapia en el Ejército | Cronología familiar |
| 29 dic 1943 | The San Diego Union reseña la conferencia de Tijuana | Bibliografía |
| 1943–1944 | Tratamientos en el Hospital Naval de San Diego | Cronología, TIME |
| 10 abr 1944 | TIME publica "Medicine: Insulin for Everything" | TIME |
| oct 1945 | "El tratamiento del tifo exantemático", Congreso del Tifo | Bibliografía |
| ene 1946 | Primera paciente de cáncer de mama tratada | Cronología familiar |
| 28 may 1947 | San Antonio Express: "Doctor Battles Disease with Insulin Treatments" | Bibliografía |
| 12 nov 1948 | Presenta resultados en úlceras, III Congreso de Medicina | Cronología familiar |
| 20 nov 1948 | Coronel médico cirujano, Promoción "1948" | HS |
| 19 mar 1949 | Nosotros: "¡Los niños sanan!" (polio) | Bibliografía |
| 31 ene 1950 | Se cierra la hoja de servicios para el Senado: 32 años, 5 meses, 23 días efectivos | HS |
| 1950 | Presenta resultados en estenosis pilórica, IX Congreso de Cirujanos | Cronología familiar |
| 1953 | Publica Terapia celular | Cronología familiar |
| 1955 | Con su hijo, revierte parálisis por polio en niños | Cronología familiar |
| 1956 | Su hijo se une a la consulta | Cronología familiar |
| 30 mar 1958 | Nace su nieto, Donato Pérez García | Cronología familiar |
| 1967 | IMPACTO: "La terapéutica celular: historia de una conquista médica" | Bibliografía |
| 12 dic 1971 | Muere de un accidente cerebrovascular en su clínica, a los 75 años | Cronología familiar |
La hoja de servicios
El expediente de la Dirección General de Personal (Formadora de Hojas de Servicios) registra 10 grados en 34 años, de profesor de esgrima a coronel médico cirujano.
| Fecha | Grado o empleo | Cómo se confirió |
|---|---|---|
| 29 oct 1914 | Profesor de esgrima y gimnasia | Al causar alta, agregado al Regimiento "Larraga" |
| 15 mar 1915 | Subteniente, aspirante de Medicina | Autorización del Primer Jefe del Ejército Constitucionalista |
| 1 sep 1915 | Teniente practicante | Cuartel General del Cuerpo de Ejército de Oriente |
| 1 ene 1919 | Capitán segundo de Caballería | A su reingreso, por la Secretaría |
| 11 nov 1921 | Mayor asimilado | Al causar alta en el Colegio Militar |
| 11 feb 1922 | Capitán primero asimilado, preboste de las Academias | Por la Secretaría |
| 1 nov 1924 | Capitán primero, médico militar | Alta en el Servicio Sanitario, baja en Caballería |
| 1 jul 1926 | Mayor médico cirujano | Acuerdo presidencial, tras examen (art. 51) |
| 1 oct 1937 | Teniente coronel médico cirujano | Acuerdo presidencial, Promoción de Jefes |
| 20 nov 1948 | Coronel médico cirujano | Acuerdo presidencial, Promoción "1948" |
Destinos principales: Servicio Sanitario de la División de Oriente; brigadas de los generales Mariel y Caballero; Escuela Médico Militar y Escuela Nacional de Medicina; Departamento de Sanidad; Inspección de las Academias de Esgrima y Gimnasia; Sección Sanitaria del 19o., 40o. y 44o. Batallones y del 1er. y 3er. Regimientos de Artillería de Campaña; Enfermería del Colegio Militar (jefe y director); Hospital Militar de Instrucción; Departamento de Estado Mayor; Estado Mayor Presidencial; Dirección General de Educación Militar; Comisión de Estudios Militares; Dirección de Sanidad Militar; Dirección de Aeronáutica; Estado Mayor de la Secretaría.
Conceptos de sus jefes (comprobantes 7, 8, 12, 84, 85, 109 y 110): conducta correcta y caballerosidad que lo hacen acreedor al aprecio de sus superiores; honesto y cumplido en su grado y comisión; con los conocimientos necesarios para su encargo; de gran competencia, dedicación y celo en el cumplimiento de sus deberes, con "una conducta tanto militar como civil intachable".
Tiempo de servicios: 35 años, 3 meses y 2 días (29 oct 1914 – 31 ene 1950), menos 2 años, 9 meses y 9 días de baja voluntaria = 32 años, 5 meses y 23 días de servicios efectivos.
Las fotografías del expediente
Ocho hojas escaneadas del expediente original, en el orden en que se conservan: autobiografía y matrícula; empleos y fechas (dos hojas); corporaciones en que ha servido (cuatro hojas, con el cómputo de tiempo); y conceptos de los jefes.

1. Autobiografía (comprobante 92.36): nacimiento el 22 de octubre de 1896 en la Ciudad de México; matrícula 123701, folio 260.

2. Empleos y fechas en que los obtuvo, 1914–1926: de profesor de esgrima a mayor médico cirujano.

3. Hoja 4: teniente coronel (1 de octubre de 1937) y coronel médico cirujano (20 de noviembre de 1948).

4. Corporaciones en que ha servido: Regimiento "Larraga", División de Oriente, brigadas Mariel y Caballero, baja voluntaria, Escuela Médico Militar.

5. Corporaciones, continuación: Enfermería del Colegio Militar, Hospital Militar de Instrucción, Estado Mayor Presidencial, regimientos de artillería.

6. Corporaciones, final: Comisión de Estudios Militares, Sanidad Militar, Aeronáutica; cierre del expediente el 31 de enero de 1950 para el Senado.

7. Cómputo: 35 años, 3 meses, 2 días, menos 2 años, 9 meses, 9 días = 32 años, 5 meses, 23 días de servicios efectivos.

8. Conceptos de los jefes a cuyas órdenes ha servido: "una conducta tanto militar como civil intachable".
Fuentes y notas sobre fechas
Documentos de la familia
- Hoja de servicios del Ejército Mexicano, Dirección General de Personal, cerrada el 31 de enero de 1950 (ocho hojas fotografiadas, arriba).
- Insulin Potentiation Therapy: Chronology of Events y Cronología (familia Pérez García).
- History of IPT y Here is the story of a pioneer, del Dr. Donato Pérez García (nieto).
- IPT 100 Years: Legacy and Clinical Compendium, Dr. Donato Pérez García, 2026.
- Referencias bibliográficas: la lista de artículos de IMPACTO, ESTO, La Prensa, The San Diego Union, San Antonio Express, Nosotros, Revista Médico Militar y libros citados en esta entrevista.
- 1937 Austin State Hospital Pilot Study with Insulin Potentiation Therapy in the Treatment of Tertiary Neurosyphilis: carta del 15 de septiembre de 1937, informe del 22 de septiembre de 1937 y fichas de los diez casos (14 páginas).
Fuentes en línea consultadas
- TIME, "Medicine: Insulin for Everything", 10 de abril de 1944
- Interesting historical facts about Donato Pérez García (I), ipthistory.blogspot.com
- "Did you know...?", agosto de 2015, iptld.blogspot.com
- Contexto histórico de los años pioneros, mayo de 2014, iptld.blogspot.com
- iptld.blogspot.com e iptdonato.blogspot.com
- LinkedIn del Dr. Donato Pérez García (solo el extracto público)
No se pudieron leer donatoperezgarcia.com ni la página de Facebook: sus servidores no permiten la consulta automática. Algunas páginas por etiqueta del blog iptld tampoco.
Fechas que no coinciden entre fuentes
| Dato | Versión A | Versión B | En esta entrevista |
|---|---|---|---|
| Primera autoinyección de insulina | 1926 (cronología, compendio) | 1930 (blog, 2015) | 1926 |
| Patente de EE. UU. 2,145,869 | Concedida en 1939 (cronología) | 1938 (History of IPT) | 1939 |
| Presentación sobre úlceras | 1947 (compendio, Here is the story) | 12 nov 1948 (cronología) | Ambas |
| Fin de la aspiración a Salubridad | "Elecciones de 1944" (cronología) | La elección presidencial fue en 1946 | Sin año, con nota |
| Años de vida | 1896–1971 (cronología, HS) | 1896–1970 (LinkedIn, Here is the story) | 1896–1971 |
| Malaria en San Diego | 10 soldados (compendio) | 1 paciente de malaria y 3 de fiebre reumática (TIME) | Lo que dice TIME |
| Cargo en el Colegio Militar | "Director del Colegio Militar de Enfermería" (blog) | "Director de la Enfermería del Colegio Militar" (HS) | Lo que dice la HS |
Esta entrevista es un ejercicio de memoria histórica. Las respuestas del Dr. Pérez García reconstruyen lo que documentos y testimonios dicen de él; no son palabras grabadas. Los resultados clínicos que menciona son los que él y la prensa de su tiempo reportaron, no conclusiones de ensayos clínicos actuales.